《檐喧犹有燕,陂静未来鸿.》原诗出处,译文,注释

《檐喧犹有燕,陂静未来鸿。》原诗出处,译文,注释

屋檐下仍旧有燕子在呢喃,其声喧闹不息。而对面的池塘却是静悄悄的,还不见鸿雁的影子。诗句写秋天燕语啁啾,塘面水波不兴,空空荡荡的景象。一檐一陂、一近一远,一喧一静,镜头大开大合,纵深推进,中间是写意似的空白,相互喧染。檐喧心已乱,陂静愁更长。景象虽淡泊,而悲秋之情已泄出笔端了。

注: 陂(bēi),池塘。

《檐喧犹有燕,陂静未来鸿。》古诗句出处:北齐·萧悫《奉和悲秋应令诗》