《朱户半开迎落月,碧沟不动浸疏星.》原诗出处,译文,注释

《朱户半开迎落月,碧沟不动浸疏星。》原诗出处,译文,注释

夜已经很深了,朱红的油漆大门仍旧半开着,好象在迎接快要落归的月亮。山沟里碧澄的溪水也似乎凝固不动了,好象在浸润着稀疏的星斗。这两句诗描写了月夜里堂下沟中静谧的山村景象。其中“迎”字用得极佳,赋予事物以人的情感,富有动态,读来备感亲切。而“浸”字则写出静态的美,水清星明,十分迷人。

《朱户半开迎落月,碧沟不动浸疏星。》古诗句出处:宋·陆游《中夜起登堂北小亭》