《日出远岫明,鸟散空林寂.》原诗出处,译文,注释

《日出远岫明,鸟散空林寂。》原诗出处,译文,注释

旭日东升,远山渐渐明朗。鸟儿飞散,空旷的林中更加寂静。诗句描写作者在林中所见到的景色。两句中的前后两个主谓词组之间含有逻辑的因果关系。诗人通过描写视觉、听觉的不同感受来写林中景色的变化,简洁的诗句为我们展现了一幅具有一定时间长度且含有动态变化宽度的画卷。

注: 远岫(xiù),即远山。山有穴称岫。

《日出远岫明,鸟散空林寂。》古诗句出处:隋·杨素《山斋独坐赠薛内史二首》其一