《文幌曜琼扇,碧疏映绮棂.》原诗出处,译文,注释

《文幌曜琼扇,碧疏映绮棂。》原诗出处,译文,注释

绣有花纹的帷幔照耀着玉饰的门户,青玉装饰的窗户映衬着鲜艳美丽的刻有花纹的木格子。诗句描绘楼阁的华贵。诗人运用夸张的手法描绘了建筑材料的精美和建造工艺的精巧。“曜”、“映”两字写出了楼阁的金碧辉煌的光彩。诗句雕字琢句,有华靡气息。

注: 文幌,绣有花纹的帷幔。碧疏,青玉装饰的窗户。绮棂(líng),窗上绮丽的刻有花纹的木格子。

《文幌曜琼扇,碧疏映绮棂。》古诗句出处:晋·袁宏《拟古诗》