《今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱.》原诗出处,译文,注释

《今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。》原诗出处,译文,注释

更深之时,万籁俱寂,静谧无声,绿纱窗外传来若隐若现时强时弱的虫鸣声,人们愈加感受到春意暖人。诗人以极细腻的笔触捕捉了仲春时分惊蛰之后昆虫的鸣叫声,并以“新透”形容人们闻得虫声初发时的欣喜之情,使人们顿觉春意盎然,暖人心田。诗句炼字精当,手法独特,笔力清新,令人回味不尽。

注: 偏,更加。新,初。

《今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。》古诗句出处:唐·刘方平《夜月》