《辛苦孤花破小寒,花心应似客心酸。》原诗出处,译文,注释
含辛茹苦的木芙蓉花经过风吹雨打的重重磨难,在万木萧索的秋天冲破寒霜倔强地开放。花的心情应该和赏花客人的心情一样酸楚吧。诗句赞美了木芙蓉花傲雪斗寒的坚强品格,也是诗人的自喻。上句写木芙蓉痛苦艰辛的经历,下句写诗人有知花之心。一个“酸”字写出人花一体、心心相印的境界。
注: 客,指作者本人。
《辛苦孤花破小寒,花心应似客心酸。》古诗句出处:宋·范成大《窗前木芙蓉》
《辛苦孤花破小寒,花心应似客心酸。》原诗出处,译文,注释
含辛茹苦的木芙蓉花经过风吹雨打的重重磨难,在万木萧索的秋天冲破寒霜倔强地开放。花的心情应该和赏花客人的心情一样酸楚吧。诗句赞美了木芙蓉花傲雪斗寒的坚强品格,也是诗人的自喻。上句写木芙蓉痛苦艰辛的经历,下句写诗人有知花之心。一个“酸”字写出人花一体、心心相印的境界。
注: 客,指作者本人。
《辛苦孤花破小寒,花心应似客心酸。》古诗句出处:宋·范成大《窗前木芙蓉》