《绝溜飞庭前,高林映窗里.》原诗出处,译文,注释

《绝溜飞庭前,高林映窗里。》原诗出处,译文,注释

极高处的泉水在庭前飞掠而落,巍然耸立的树林尽映窗里。诗句写禅室前庭所见的景色,仿佛是一轴静态的画面: 一股细而白的水流从庭前飞流而下,窗棂上映进了山林那郁郁葱葱的青绿色泽。尤其次句,不免令人想到杜甫“窗含西岭千秋雪”的名句。此句更是一幅画中之画,镶嵌在窗框之间,实在美不胜收。

注: 溜,小股水流。

《绝溜飞庭前,高林映窗里。》古诗句出处:南朝宋·谢灵运《石壁立招提精舍诗》