《清夜何湛湛,孤独映兰幕。》原诗出处,译文,注释
清凉的夜晚多么深暗,孤独的烛花映照着门前的栅栏和帘幕。诗句描绘的是深夜烛光泛动着清光的景色。诗句流露出凄凉、忧伤的氛围。“湛湛”叠字的运用,突现出漆黑之夜的清冷、悲凉的气氛。“孤烛”两字不仅写出了寂寞、压抑的环境,而且暗示了深夜烛光朦胧,人难入眠,辗转反侧之状。
注: 何,多么。湛湛(zhàn),深暗的样子。兰,同栏。
《清夜何湛湛,孤独映兰幕。》古诗句出处:梁·江淹《铜爵妓》
《清夜何湛湛,孤独映兰幕。》原诗出处,译文,注释
清凉的夜晚多么深暗,孤独的烛花映照着门前的栅栏和帘幕。诗句描绘的是深夜烛光泛动着清光的景色。诗句流露出凄凉、忧伤的氛围。“湛湛”叠字的运用,突现出漆黑之夜的清冷、悲凉的气氛。“孤烛”两字不仅写出了寂寞、压抑的环境,而且暗示了深夜烛光朦胧,人难入眠,辗转反侧之状。
注: 何,多么。湛湛(zhàn),深暗的样子。兰,同栏。
《清夜何湛湛,孤独映兰幕。》古诗句出处:梁·江淹《铜爵妓》