《朱日光素冰,黄花映白雪.》原诗出处,译文,注释

《朱日光素冰,黄花映白雪。》原诗出处,译文,注释

火红的阳光照在薄薄的白冰上反射出耀眼的光芒,鲜艳的黄花映照着洁白的雪花。诗句描绘的是大地尚有余雪薄冰的早春时节,淡黄的小花迎寒开放的动人景象。诗人选取了色彩鲜明的三组意象: 黄花、红光、白雪,巧妙地将它们融为一体,绘出一幅色调明亮而和谐的金光灿烂的早春图。诗句意境优美动人,蕴含着勃勃生机,令人心旷神怡。

《朱日光素冰,黄花映白雪。》古诗句出处:梁·萧衍《子夜四时歌·春歌四首》其三