《晴来意态行,有若功成归。》原诗出处,译文,注释
晴天里的云彩得意洋洋,缓缓行来,仿佛是大功告成,衣锦还乡。诗句描绘了晴天里的云彩。行笔自然,意趣盎然。诗人运用拟人的手法,给悠然而行的白云赋以洋洋得意之态,新奇而又诙谐幽默。除此之外,诗人叙述自然流畅。又用了“有若”这样散文中才用的词语,通俗浅显,且利于表现轻松诙谐的情调。
注: 意态,得意洋洋的姿态。有若,好象。
《晴来意态行,有若功成归。》古诗句出处:唐·刘禹锡《观云篇》
《晴来意态行,有若功成归。》原诗出处,译文,注释
晴天里的云彩得意洋洋,缓缓行来,仿佛是大功告成,衣锦还乡。诗句描绘了晴天里的云彩。行笔自然,意趣盎然。诗人运用拟人的手法,给悠然而行的白云赋以洋洋得意之态,新奇而又诙谐幽默。除此之外,诗人叙述自然流畅。又用了“有若”这样散文中才用的词语,通俗浅显,且利于表现轻松诙谐的情调。
注: 意态,得意洋洋的姿态。有若,好象。
《晴来意态行,有若功成归。》古诗句出处:唐·刘禹锡《观云篇》