《夜深江月弄清辉,水上人歌月下归.》原诗出处,译文,注释

《夜深江月弄清辉,水上人歌月下归。》原诗出处,译文,注释

夜深江静,皓月悬空,清辉洒落,江面似银。忽然,江上飘来一连串渔歌声,打破了这梦境般的静谧,原来这是趁着月色晚归的渔人所唱。诗句描绘了月夜中月辉轻洒、歌声悠扬的景象。“水上”与“月下”为句内对,水上之人唱着歌在月下归来,真是妙趣横生的境界。“弄”字拟人,极有情感,写出江月对流水的一片痴情。

《夜深江月弄清辉,水上人歌月下归。》古诗句出处:宋·欧阳修《晚泊岳阳》