《云薄鳞逾细,山高翠转微。》原诗出处,译文,注释
云朵迫近,它如同鱼鳞般的形状看得就更加清晰仔细。山峰高峻,翠绿的颜色就变得隐微朦胧。诗句描写云低山高的自然景色。诗人不是静止地描写外物,而是通过人们对云山远近高低的不同而产生的视觉印象的变化来写,别有一番情趣。另外两句诗所写之景一纵一横,线条构势有变化,遂使画面愈加丰满多姿。
注: 薄(bó),迫近。逾,同愈。
《云薄鳞逾细,山高翠转微。》古诗句出处:隋·尹式《送晋熙公别诗》
《云薄鳞逾细,山高翠转微。》原诗出处,译文,注释
云朵迫近,它如同鱼鳞般的形状看得就更加清晰仔细。山峰高峻,翠绿的颜色就变得隐微朦胧。诗句描写云低山高的自然景色。诗人不是静止地描写外物,而是通过人们对云山远近高低的不同而产生的视觉印象的变化来写,别有一番情趣。另外两句诗所写之景一纵一横,线条构势有变化,遂使画面愈加丰满多姿。
注: 薄(bó),迫近。逾,同愈。
《云薄鳞逾细,山高翠转微。》古诗句出处:隋·尹式《送晋熙公别诗》