《万里三湘客到,有风有雨人行.》原诗出处,译文,注释

《万里三湘客到,有风有雨人行。》原诗出处,译文,注释

在这方圆万里的三湘之地,有客人来到,他们正在风雨中行走。诗句是写江南风情。风雨之中,有客而来,足见主人公的欢愉之情。作者用词凝练,前一句突出有客自远方来,尤其是后一句不但写出了三种自然景物,风、雨、行人,而且是用寻常话道来,给人一种如在目前的亲切之感。

注: 三湘,泛指今洞庭湖南北、湘江流域一带。

《万里三湘客到,有风有雨人行。》古诗句出处:唐·王建《江南三台词》