《马嘶车铎鸣,群动不遑安。》原诗出处,译文,注释
马的嘶叫、 车铃的叮噹响声不断传来,万物都动了起来,人们也不能再香甜地安睡了。两句写清晨的景象。在全诗中与上句对夜的描写成鲜明对照,旨在写动。静之极便开始骚动,写出了清晨时人们又开始了一天的喧闹,充满了生活气息。
注: 铎,铃。不遑(huáng),无暇。遑,闲暇。
《马嘶车铎鸣,群动不遑安。》古诗句出处:宋·黄庭坚《戏答愈清老道人寒夜三首》其一
《马嘶车铎鸣,群动不遑安。》原诗出处,译文,注释
马的嘶叫、 车铃的叮噹响声不断传来,万物都动了起来,人们也不能再香甜地安睡了。两句写清晨的景象。在全诗中与上句对夜的描写成鲜明对照,旨在写动。静之极便开始骚动,写出了清晨时人们又开始了一天的喧闹,充满了生活气息。
注: 铎,铃。不遑(huáng),无暇。遑,闲暇。
《马嘶车铎鸣,群动不遑安。》古诗句出处:宋·黄庭坚《戏答愈清老道人寒夜三首》其一