《野花如雪绕江城,坐见年芳忆帝京.》原诗出处,译文,注释

《野花如雪绕江城,坐见年芳忆帝京。》原诗出处,译文,注释

晶莹如雪的野花环绕江城开放,由于看见这烂漫绚丽的风景,就油然想起少年时代的帝京生活。 诗人以往的诗大多是以仰慕陶渊明、崇尚大自然为题材的,而这首却恰恰相反,极言对少年荣华富贵的帝京生活的眷恋和憧憬。可见或眷恋或厌烦在诗人的笔下是时见移易的。诗人由赏春花到思华年,触景生情,那种物在事非的伤感尽在其中。诗句立意新奇,别有一 番意味。

注: 江城,临江的城市,亦泛指一般的城镇。坐见,由于看到。年芳、年华,指春日盎然的景象。

《野花如雪绕江城,坐见年芳忆帝京。》古诗句出处:唐·韦应物《春思》