《地无余利,人无余力,是种田两句要言;心不外弛,气不外浮,是读书两句真诀》译文

围炉夜话第一四〇则解读

地无余利,人无余力,是种田两句要言[1];心不外弛,气不外浮,是读书两句真诀。

【注释】

[1]要言:至理名言。

【译文】

没有多余无用的土地,不能浪费,没有闲置无用的人力,不可偷懒,这是耕作时要明白的两句至理名言;心神要专注,神气不外浮,这是读书时要谨记的两句诀窍。