您的位置首页至理名言围炉夜话名言录

《为乡邻解纷争，使得和好如初，即化人之事也；为世俗谈因果，使知报应不爽，亦劝善之方也》译文

作者：未知 2020-10-16 15:43:41 来源：网络转载

围炉夜话第九一则解读

为乡邻解纷争，使得和好如初，即化人之事也[1]；为世俗谈因果[2]，使知报应不爽[3]，亦劝善之方也。

【注释】

[1]化：感化，化育。

[2]世俗：指代普通人。

[3]报应不爽：因果报应从来没有差错。

【译文】

帮助同乡邻里排解纷争，使大家和好如初，是感化教育人的好事；给普通人讲解因果轮回的道理，让大家知道因果报应从来没有差错，也是劝导人心向善的方法。