《凡遇事物突来,必熟思审处,恐贻后悔;不幸家庭衅起,须忍让曲全,勿失旧欢》译文

围炉夜话第一一七则解读

凡遇事物突来,必熟思审处,恐贻后悔;不幸家庭衅起,须忍让曲全,勿失旧欢。

【译文】

凡是遇到突如其来的事情,一定要经过深思熟虑后冷静处理,以免来日后悔;家庭中不幸发生纠纷,应该用忍让的态度来委曲求全,以免因此丧失往日的和睦欢乐。