《为善之端无尽,只讲一“让”字,便人人可行;立身之道何穷,只得一“敬”字,便事事皆整》译文

围炉夜话第一六三则解读

为善之端无尽,只讲一“让”字[1],便人人可行;立身之道何穷,只得一“敬”字,便事事皆整。

【注释】

[1]让:礼让。

【译文】

做善事的方法无穷无尽,只要讲求一个“让”字,就人人都能做善事;立身处世的方法无穷无尽,只要做到一个“敬”字,所有的事情就都能处理得井然有序。