您的位置首页至理名言围炉夜话名言录

《遇老成人，便肯殷殷求教，则向善必笃也；听切实话，觉得津津有味，则进德可期也》译文

作者：未知 2020-10-16 15:29:56 来源：网络转载

围炉夜话第一六一则解读

遇老成人[1]，便肯殷殷求教[2]，则向善必笃也[3]；听切实话，觉得津津有味，则进德可期也。

【注释】

[1]老成人：指年高有德的人。

[2]殷殷：恳切，诚恳。

[3]笃：真诚，坚定。《论语·泰伯》:“君子笃于亲，则民兴于仁。”

【译文】

遇到年高有德之人，便恳切地请求教诲，这样的人的向善之心一定十分真诚；听到诚恳实在的话，觉得津津有味，这样的人在德行上不断进步是能够想见的。