您的位置首页至理名言围炉夜话名言录

《何者为益友？凡事肯规我之过者是也何者为小人？凡事必徇己之私者是也》译文

作者：未知 2020-10-16 15:29:43 来源：网络转载

围炉夜话第一七七则解读

何者为益友？凡事肯规我之过者是也[1]。何者为小人？凡事必徇己之私者是也[2]。

【注释】

[1]规我之过者：规劝我的过失的人。规，规诫，规劝。

[2]徇：屈从，偏袒。

【译文】

什么样的人是对自己有益的朋友呢？是那些遇到事情愿意规劝我的人。什么样的人是小人呢？是那些遇到事情必定存心为自己谋好处的人。