《君不见今人交态薄,黄金用尽还疏索。》是什么意思|译文|出处

《君不见今人交态薄,黄金用尽还疏索。》是什么意思|译文|出处

《君不见今人交态薄,黄金用尽还疏索。》出自:《唐诗选》名言名句

《君不见今人交态薄,黄金用尽还疏索。》译文如下:

(七言古诗高适“邯郸少年行”)

你难道没有看到现今世上的人情,薄似纸吗?有钱的时候就多方巴结献殷勤;等到黄金散尽,身无分文时,就逐渐疏远视同陌路。

这两句和杜甫“翻手作云覆手雨”的句有相同的感慨。“少年行”是乐府题名。

“邯郸”是战国时代赵国的首都。