《细柳新蒲为谁绿?》是什么意思|译文|出处

《细柳新蒲为谁绿?》是什么意思|译文|出处

《细柳新蒲为谁绿?》出自:《唐诗选》名言名句

《细柳新蒲为谁绿?》译文如下:

(七言古诗杜甫“哀江头”)

柳树萌发嫩枝,蒲草也长出新芽,这些初长的新芽,究竟是为什么人,而特别显露出这绿绿的颜色呢?

这是杜甫面对位在长安东南方,曲江江边的离宫,想到原居宫中的杨贵妃已被杀身亡;而离宫主人玄宗皇帝已因安禄山之乱而离开首都,如今所有的殿门关闭着,昔日繁华的宫殿已经变成没有主人的离宫,不禁为人事全非而感叹!