《姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。》是什么意思|译文|出处

《姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。》是什么意思|译文|出处

《姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。》出自:《唐诗选》名言名句

《姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。》译文如下:

(七言绝句 张继“枫桥夜泊”)

我今夜在枫桥下停船住宿,只见江边渔火点点,天边明月将落,而浓霜密布;夜半时分,树上乌鸦的啼叫声及苏州郊外寒山寺的钟声都传到这艘停泊在枫江边的客船来了。

“枫桥”位于今江苏吴县阊门西面七星的地方。

是作者夜宿于停泊在桥畔的船中,见外界景物而唱出晚秋寂寞寥落的诗句。

(参考)月落鸟啼霜满天,江枫渔火对愁眠。

姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。