《平生志气今何在?把得家书泪似珠.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译

思乡类名言赏析

《平生志气今何在?把得家书泪似珠。》出自哪里,什么意思,注释与翻译

注释 平生: 有生以来。何在: 在哪里。

句意 故人曾有“男儿有泪不轻弹, 只是未到伤心处”的说法。此句说, 拿到了家书眼泪贯涌如珠, 所以问平生的志气到哪里去了, 这实际上是反衬思归念家的真挚之情。

《平生志气今何在?把得家书泪似珠。》出自:唐·令狐楚《塞下曲》