《土木偶人者耳鼻欲大,口目欲小。》是什么意思|译文|出处

《土木偶人者耳鼻欲大,口目欲小。》是什么意思|译文|出处

《土木偶人者耳鼻欲大,口目欲小。》出自:《宋名臣言行录》名言名句

《土木偶人者耳鼻欲大,口目欲小。》译文如下:

(苏颂)

用泥土或木头制作玩偶的工人,在制作之初,总是将玩偶的耳朵、鼻子做得特别大,眼睛、嘴巴做得特别小,因为如此在修改的时候,鼻子、耳朵部份只须依照比例削除即可,而眼睛、嘴巴部份只需斟酌情形括大一点即可。

这虽然只是制作玩偶的简单常识,但是却同样适用于政治方面,草创政治时一切须从宽,以后才能慢慢修改,使其合闺乎尺度。(这是苏颂转述杨告的话)