踏破铁鞋无觅处,得来全不费功夫。
语出明·施耐庵《水浒》第三十六回。诗曰:“冤仇还报难回避,机会遭逢莫远图。踏破铁鞋无觅处,得来全不费功夫。”话亦有所本。元·马致远《吕洞宾三醉岳阳楼》杂剧:“踏破铁鞋无觅处,算来全不费功夫。”觅(mì):寻找。这两句诗的意思是:吃尽千辛万苦也无处找到,却偶然间毫不费气力地得到了。后人常引用这两句诗来说明事物的成功带有偶然性等。
例如
①艰苦奋斗同守株待兔是一样的前途,就踏在自己的脚底下。可以是“踏破铁鞋无觅处”,也可以是“得来全不费功夫”的哪!(摘自高晓声《蜂花》)
②正在上岗的约翰逊紧张地摆弄着号码。随着号码组合的变化,只见那把沉重的大锁的一端突然无声地开启了。这真是“踏破铁鞋无觅处,得来全不费功夫”,约翰逊抑制住兴奋的心情,匆忙将它重新锁好。(摘自杨叙《泄密案发生在巴黎信使中心》)
③踏破铁鞋无觅处,得来全不费功夫。其实,不妨让我们去清理一下那些被历史遗忘的角落,或许意想不到的答案就在那里。这个答案未必能够指点迷津,但却可以拨云见日。(摘自王新业《境界本身是一种智慧》)
④其实万事都是要缘分的。譬如我们遇到一个陌生人,第一感就有“顺眼”、“不顺眼”之分,但原先一丁点恩怨也没有。譬如踏破铁鞋无觅处,费尽千辛万苦找不到,突然一个极偶然的机会,碰到了,或者是找到了——得来全不费功夫。(摘自二月河《读书要缘分》)
⑤能够寻觅到一块集文字、图案、象形“三位一体”的奇石,是众多收藏家和奇石爱好者梦寐以求的愿望。“踏破铁鞋无觅处,得来全不费功夫”。十年前,笔者的一位朋友到新疆出差,无意中得到了这块奇石。(摘自王十《“天王”至尊》)