李商隐《相见时难别亦难,东风无力百花残》诗句解读

相见时难别亦难,东风无力百花残。

语出唐·李商隐《无题》。诗见“春蚕到死丝方尽……”条引。前一个“难”字:指困难。后一个“难”字:指难受、难忍。残:凋谢、零落。这两句诗的意思是:相见的机会难得,因而离别时更觉难于忍受。在东风衰减、百花凋谢的暮春时节分手,更觉无限伤情啊。写出了诗人与所爱女子别离时的感伤,情景交融,有很强的感染力。后人常引用“相见时难别亦难”一句来表述“别易会难”的感伤情绪。

例如

①算了算,足足地在一起呆了四天!真是“相见时难别亦难”啊,临分手,我们早已和好如初了,并又只恨隔期无日!(摘自吴若增《离异——一个当代中国男人的内心独白》)

②三天过去了,他们又默默地洒泪而别。真是“相见时难别亦难”,短暂的重逢后又将是长长的别离!(摘自傅德岷《“笋尖”与“菜心”——散文创作谈之七》)

③“相见时难别亦难”,人生最怕是离别。三毛匆匆而来、匆匆而去,又要在潇潇春雨中离开故乡。(摘自华家杉《三毛回乡记》)

④简单的行李就在墙角的一隅,他又要归队了,我泪湿无语。又一次尝到离别的滋味,那种刻骨铭心的感觉,天天厮守在一起的恋人们是无法体会的,正所谓相见时难别亦难。(摘自侯梅《离别,也是一种美丽》)

⑤相见时难别亦难,毕业的时候总有些舍不得,可是天下没有不散的筵席,身边的朋友一个一个相继离开。除了将来陪伴一生的伴侣会永远追随,朋友都会不断地更替。(摘自以不《毕业花落知多少》)