韦应物《春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横》诗句解读

春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。

语出唐·韦应物《滁州西涧》。诗曰:“独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”春潮:二、三月间江河之水上涨,叫春潮,俗称桃花讯。野渡:郊外的渡口。这两句诗的意思是:春天的潮水与暮雨一齐急迫地袭来,郊外的渡口无人摆渡,只有小船在岸边横斜着,飘荡着。用“急”字写潮、写雨,用“横”字写舟,造语工精,很受后人赞赏。喻守真说此二句“一幅荒江渡口景象,宛在目前,是造意用字之妙。”(《唐诗三百首详析》)后人常引用“春潮带雨晚来急”一句诗来比喻某种形势来临之快;或引用“野渡无人舟自横”一句诗来描写孤舟停系在岸边的景象。

例如

①不过,船到十里老虎滩,如果没有纤夫,光靠哼唱李白那个“轻舟已过万重山”的诗篇,船舶照样不会逆水而上,只能是落得个诗人自写状:“野渡无人舟自横”……(摘自陈继光《多极的世界》)

②是“野渡无人舟自横”的意境?是“明朝散发弄扁舟”的冷清?这游人留下笑涡的河湾,叩响了我记忆的窗棂。(摘自李平为张铁元摄影作品《小舟》配文)

③要看春雨,还得到郊外去。“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”这样的春雨斯文全无,瞧那来势汹汹的样子,伴随着潮水,似乎要摧毁什么物件似的。(摘自彭忠富《杏花春雨杨柳风》)

④呼应世界,闲人不再闲,马不停蹄在路上,赏“乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄”的绚烂,品“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横”的静幽,叹“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”的壮丽,与散学归来早的孩子一道安享“忙趁东风放纸鸢”的童真,和快乐农夫一道“把酒话桑麻”,感受泥土芬芳的田园气息……他返璞归真,不上网,不发短信,不看电视,不打电游,一心一意融入自然。(摘自陈志宏《闲人》)

⑤雨点急急地倾打在水面上,将水上的空濛拉得更深更近。那草野的岸边小舟,在雨的急切中,缓缓飘荡开来,让你不经意间,领略一番“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横”的春意。(摘自卢晓庆《春雨·湖·小调》)