春宵一刻值千金，花有清香月有阴。
语出宋·苏轼《春夜》。诗曰：“春宵一刻值千金，花有清香月有阴。歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。”有：前“有”字为蕴含、散发之意；后“有”字为具有之意。阴：同“荫”，荫蔽，这里是普照之意。王贞白《白鹿洞》：“一寸光阴一寸金。”此翻用其意。这两句诗的意思是：春天夜晚的一刻时间，有如千金那样宝贵，春花散发出宜人的清香，春月的光辉普照大地，多么美好！高度地概括了春宵的价值。后人常引用这两句诗或只引前一句来强调春夜时间宝贵，应加倍珍惜利用。
例如
①我好不容易见到他，他的确是忙人。诗有“春宵一刻值千金，花有清香月有阴”之句。这是有闲的享乐写照。而卢钢荣却是一分一秒值千金。他想用有限的生命去创造无限的价值。（摘自陶萍《它们生活的飞跃——访深圳光明华侨畜牧场》）
②人家说，春宵一刻值千金，又说什么春宵苦短，对于宋小焕来说，他最担心这个后半夜过得太快。（摘自李辉英《人鬼恋》）
③“春宵一刻值千金”。正当春回大地、万木复苏的大好时光，让我们尽情地投入大自然的怀抱，去观赏祖国大好河山的壮丽景色吧！（摘自黄渭铭《和风送暖话春游》）
④富足而又缺乏安全感的生活，让人们觉得人生苦短、浮生若梦，“春宵一刻值千金”，直须“诗酒趁年华”。于是就朝朝美酒，夜夜笙歌，“舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风”。（摘自邱京平《谁把杭州作汴州》）
⑤春晚上的一个镜头，直接受众是十几亿的电视观众，其商业价值，绝对是“春宵一刻值千金”。（摘自《央视春晚：商机无限“钱”途光明》）