沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。
语出唐·李商隐《锦瑟》。诗见“此情可待成追忆……”条引。沧海：大海。月明珠有泪：《博物志·异人》载：“南海外有鲛人，水居如鱼，不废织绩，其眼能泣珠。”左思《吴都赋》：“泉室潜织而卷绡，渊客慷慨而泣珠。”《文选》注曰：“俗传鲛人从水中出，曾寄寓人家，积日卖绡……鲛人临去，从主人索器，泣而出珠满盘，以与主人。”蓝田：《长安志》载：“蓝田山在长安县（即今陕西省西安市，蓝田山在今陕西省蓝田县南30里），其山产玉，亦名玉山。”《困学纪闻·评诗》：“司空表圣（图）云，‘戴容州叔伦谓诗家之景，如蓝田日暖，良玉生烟。’”李商隐这两句诗当本此。此诗意思最为晦涩难解。或以为这两句是烘托欢乐的气氛，意思是：想着昔日的悲痛，内心酸楚，仿佛那沧海的鲛人在月下流泣着珍珠般的眼泪；追忆已过去的欢乐，心情愉快，有如煦暖的蓝田山，美玉生出了缕缕轻烟。后人常引用这两句诗借以抒发悠远的情思。
例如
①晶莹如玉的“夜光白”使人想起静夜里的皎皎的月光；轻盈淡雅的“蓝田玉”引人生发李商隐诗中的悠远情思：“沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。”（摘自杨鸥《洛阳花》）
②在杏色的光环下，流泻着莫扎特小夜曲的温馨，音符从远方踏浪而来，把美感倾注下来。李商隐带了成灰的蜡炬来到灯下，我问他是否满意人们解释“沧海月明珠有泪”，问他为什么“碧海青天夜夜心”都是名词，可怜他被偷灵药的嫦娥害得苦，什么都不可解！（摘自陶里《小品五题·春夜灯语》）
③沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。我们如果忘记这个民族的不屈和付出，那就是对自己未来的背叛和自弃。（摘自佚名《你真的了解这个国家吗》）
④诗人普希金说：那逝去的一切，都将会变成美好的记忆；诗人华兹华斯说：诗是在沉静中回忆过来的情绪；诗人李商隐说：沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟，这是在回忆；诗人白居易说：天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期，这依然是在回忆。（摘自李汉荣《记忆光线》）
⑤写玉的诗，我最喜欢的一句是李商隐的“蓝田日暖玉生烟”。这句诗，把玉的绝望、伤感、轻烟似雾，以及那种不食人间烟火的隔绝与薄凉写出来了。（摘自雪小禅《玉》）