《望夫处,江悠悠,化为石,不回头。山头日日风复雨,行人归来石应语》什么意思,原诗出处,注解
《望夫处,江悠悠,化为石,不回头。山头日日风复雨,行人归来石应语》是关于描写《情感抒写·家人怀远》类的诗句。
传说,古时候有一妇女送别丈夫从军。丈夫经久未归,她便伫立在山头眺望,切盼丈夫归来。但许久许久丈夫也未回来,这女子便在山巅上化为石头。石头的形象如一位女子翘首远望。后来人们称这块石头为望夫石。王建此诗仅用寥寥二十六个字就把这个动人的民间故事形象地概括出来。诗句中“悠悠”以江水千古奔流、滔滔不绝的气势,既渲染了抒情气氛,又暗喻思妇怀远、思念之情绵绵不尽。“化为石”、“不回头”,是以拟人手法使石通灵,展示出状如女子远眺而不回头的巨石形象,从而淋漓尽致地表现了思妇对丈夫的思念和盼其回归的急切心情。她坚如磐石,经受风吹雨打而不改变初衷,充分地反映出思妇的忠贞。虽然如今人已化为石头,但远行人回来,石头也一定会开口说话啊! 这是作者的期望,也是人民的愿望。
王建《望夫石》 《全唐诗》第3377页。