《回梭织朵垂莲子,盘花易绾,愁心难整,脉脉乱如丝》什么意思,原诗出处,注解

《回梭织朵垂莲子,盘花易绾,愁心难整,脉脉乱如丝》什么意思,原出处,注解

《回梭织朵垂莲子,盘花易绾,愁心难整,脉脉乱如丝》是关于描写《绘景状物·菱荷》类的诗句。

织机转动,梭子如飞,织女忙碌地操作。看到锦缎上朵朵织就的莲花,回环盘织,是那样容易绾结。而自己内心的愁情却乱成一团,无法理出头绪。句中运用民歌中谐音双关的手法,通过织锦,表现了闺妇对爱人的深切思念。一“易”一“难”的对比使用,突出心情的痛苦。

注: 垂莲子,“垂爱于你”的谐音双关语。“莲”、“怜”是谐音。子是男子的美称,这里指织女的爱人。

无名氏《九张机》 《全宋词》第3650页。