《风朝舞飞燕,雨夜泣萧娘》什么意思,原诗出处,注解

《风朝舞飞燕,雨夜泣萧娘》什么意思,原诗出处,注解

《风朝舞飞燕,雨夜泣萧娘》是关于描写《绘景状物·蔷薇》类的诗句。

春风吹拂的早晨,蔷薇花随风抖动,如春燕飞舞一般。烟雨濛濛的夜晚,雨珠打在蔷薇花上,发出萧娘一样的悲泣声。诗人运用比喻和拟人的手法,生动地描绘出蔷薇花妩媚的情态和动人的丰姿。

注: 萧娘,唐人以“萧娘”为女子的泛称,犹称男子为“萧郎”。后代也沿用。

白居易《裴常侍以题蔷薇架十八韵见示因广为三十韵以和之》 《全唐诗》第5136页。