《一日不见,如三月兮。》是什么意思|译文|出处
《一日不见,如三月兮。》出自:《诗经》名言名句
《一日不见,如三月兮。》译文如下:
(王风 采葛)
意思是说:一天没见面,就好像隔了三个月那么久。
这句话可用在多方面。有时用在恋爱中的男女,有时用在关系融洽的师生。有时则指坏,只在很短时期不怀鬼胎。
这诗的后两段,也有用“如三秋兮”、“如三岁兮”。
《一日不见,如三月兮。》是什么意思|译文|出处
《一日不见,如三月兮。》出自:《诗经》名言名句
《一日不见,如三月兮。》译文如下:
(王风 采葛)
意思是说:一天没见面,就好像隔了三个月那么久。
这句话可用在多方面。有时用在恋爱中的男女,有时用在关系融洽的师生。有时则指坏,只在很短时期不怀鬼胎。
这诗的后两段,也有用“如三秋兮”、“如三岁兮”。