任是权奸当国,也用几个好人做公道,也行几件好事收人心。继之者欲矫前人以自高,所用之人一切罢去,所行之政一切更张。小人奉承以干进,又从而巧言附和,尽改良法而还弊规焉。这个念头为国为民乎?为自家乎?果曰为国为民,识见已自聋瞽。果为自家,此之举动,二帝三王之所不赦者也,更说什么事业?

【名句】任是权奸当国,也用几个好人做公道,也行几件好事收人心。继之者欲矫前人以自高,所用之人一切罢去,所行之政一切更张。小人奉承以干进,又从而巧言附和,尽改良法而还弊规焉。这个念头为国为民乎?为自家乎?果曰为国为民,识见已自聋瞽。果为自家,此之举动,二帝三王之所不赦者也,更说什么事业?

【译文】即使是奸臣当道,也要任用几个好人假装公道,也要做几件好事收买人心。继承其位的人,想矫正前任的错误表示比他高明,把以前任用的人一律罢免,把以前执行的政令一律改变。小人又乘机奉承以为进身之阶,用花言巧语来附和,把那些好的措施也改掉,而恢复那些有弊病的旧规。这样的念头是为国为民呢?还是为了自己呢?果然是为国为民,识见已经出了毛病;果然是为了自己,这样的举动,即使二帝三王也不会饶恕,还说什么事业呢!