【名句】学者穷经博古,涉事筹今,只见日之不足,惟恐一登荐举,不能有所建树。仕者修政立事,淑世安民,只见日之不足,惟恐一旦升迁,不获竟其施为。此是确实心肠,真正学问,为学为政之得真味也。
【译文】学者努力研读经书博通古事,想以此取得借鉴,来解决今天的问题,每天如此用功,感到时间紧迫,惟恐一旦登科做官,不能有所建树。仕者修政立事,淑世安民,也感到时间紧迫,惟恐一旦升迁,自己的政见设想得不到施行。这两种人是实实在在的心肠,拥有了真正的学问,才算得到了为学为政的真味!
【名句】学者穷经博古,涉事筹今,只见日之不足,惟恐一登荐举,不能有所建树。仕者修政立事,淑世安民,只见日之不足,惟恐一旦升迁,不获竟其施为。此是确实心肠,真正学问,为学为政之得真味也。
【译文】学者努力研读经书博通古事,想以此取得借鉴,来解决今天的问题,每天如此用功,感到时间紧迫,惟恐一旦登科做官,不能有所建树。仕者修政立事,淑世安民,也感到时间紧迫,惟恐一旦升迁,自己的政见设想得不到施行。这两种人是实实在在的心肠,拥有了真正的学问,才算得到了为学为政的真味!