【名句】圣人不示人以难法,其所行者,天下万世之可能者也;其所言者,天下万世之可知者也。非圣人贬以徇人也,圣人虽欲行其所不能,言其所不知,而不可得也。道本如是其易知易从也。
【译文】圣人不告诉人难行的办法,他所采取的,都是天下万世能够做到的办法;他所说的,都是天下万世可理解的言论。这不是圣人有意贬低自己来顺应别人,而是圣人想实行那些别人难以做到的事、说那些别人难以理解的话也做不到。因为天下的道理本来就是这样容易理解、容易遵行的。
【名句】圣人不示人以难法,其所行者,天下万世之可能者也;其所言者,天下万世之可知者也。非圣人贬以徇人也,圣人虽欲行其所不能,言其所不知,而不可得也。道本如是其易知易从也。
【译文】圣人不告诉人难行的办法,他所采取的,都是天下万世能够做到的办法;他所说的,都是天下万世可理解的言论。这不是圣人有意贬低自己来顺应别人,而是圣人想实行那些别人难以做到的事、说那些别人难以理解的话也做不到。因为天下的道理本来就是这样容易理解、容易遵行的。