妙处先定不得,口传不得。临事临时,相机度势,或只须色意,或只须片言,或用疾雷,或用积阴,务在当可。不必彼觉,不必人惊,却要善持善发,一错便是死生关。

【名句】妙处先定不得,口传不得。临事临时,相机度势,或只须色意,或只须片言,或用疾雷,或用积阴,务在当可。不必彼觉,不必人惊,却要善持善发,一错便是死生关。

【译文】巧妙的处事办法不能预先确定下来,不能用口头传达下来。要临事临时,相机度势,或只需要用眼色示意,或只需要片言只语,或用疾雷般迅速的办法,或用暗中积累的办法,务必适当可行。不要让对方发觉,不要惊扰别人,却要妥善掌握妥善实行,这时,一错便是生死关头。

注释

【注释】①积阴:云厚而不雨,指待发。