【名句】不须犯一口说,不须著一意念,只恁真真诚诚行将去,久则自有不言之信,默成之孚①。薰之善良,遍为尔德者矣。碱蓬生于碱地,燃之可碱;盐蓬生于盐地,燃之可盐。
【译文】不必说一句话,不必有任何念头,只要真真诚诚地做下去,时间长了,自有不言之信,默成之孚。用善良的美德来熏陶别人,人们就会普遍地具有善良的美德。碱蓬生在碱地,燃烧后会生出碱;盐蓬生在盐地,燃烧后会生出盐。
注释
【注释】①孚:信服。
【名句】不须犯一口说,不须著一意念,只恁真真诚诚行将去,久则自有不言之信,默成之孚①。薰之善良,遍为尔德者矣。碱蓬生于碱地,燃之可碱;盐蓬生于盐地,燃之可盐。
【译文】不必说一句话,不必有任何念头,只要真真诚诚地做下去,时间长了,自有不言之信,默成之孚。用善良的美德来熏陶别人,人们就会普遍地具有善良的美德。碱蓬生在碱地,燃烧后会生出碱;盐蓬生在盐地,燃烧后会生出盐。
注释
【注释】①孚:信服。