【名句】稠众中一言一动,大家环向而视之,口虽不言,而是非之公自在。果善也,大家同萌爱敬之念;果不善也,大家同萌厌恶之念,虽小言动,不可不谨。
【译文】在稠人广众中的一言一动,大家听了,环向而视,口虽不说,心中的是非却是分明的。你的言行果然是好的,大家会同生爱敬的念头;果然不善,大家会同生厌恶的念头。因此,即使微小的言行,也不可不慎。
【名句】稠众中一言一动,大家环向而视之,口虽不言,而是非之公自在。果善也,大家同萌爱敬之念;果不善也,大家同萌厌恶之念,虽小言动,不可不谨。
【译文】在稠人广众中的一言一动,大家听了,环向而视,口虽不说,心中的是非却是分明的。你的言行果然是好的,大家会同生爱敬的念头;果然不善,大家会同生厌恶的念头。因此,即使微小的言行,也不可不慎。