儿辈问立身之道。曰:本分之内不欠纤微,本分之外不加毫末。今也舍本分弗图,而加于本分之外者不啻千万矣,内外之分何处别白,况敢问纤微毫末间耶?

【名句】儿辈问立身之道。曰:本分之内不欠纤微,本分之外不加毫末。今也舍本分弗图,而加于本分之外者不啻千万矣,内外之分何处别白,况敢问纤微毫末间耶?

【译文】儿辈询问立身的道理。我说:本分之内的事不欠纤微,本分之外的事不加毫末。现在的人不做本分之内的事,而对本分之外的事不只干了千千万万,哪里有内外之分呢?更谈不上纤微毫末的差别了。