多少英雄豪杰,可与为善,而卒无成,只为拔此身于习俗中不出。若不恤群谤,断以必行,以古人为契友,以天地为知己,任他千诬万毁何妨。

【名句】多少英雄豪杰,可与为善,而卒无成,只为拔此身于习俗中不出。若不恤群谤,断以必行,以古人为契友,以天地为知己,任他千诬万毁何妨。

【译文】多少英雄豪杰,本来可以为善,但终究一事无成,只是因为不能从习俗中拔出身来。假若不怕别人诽谤,断然而行,以古人为朋友,以天地为知己,任别人千诬万毁又有什么关系呢?

注释

【注释】①卒:终。