【名句】士君子终身应酬不止一事,全要将一个静定心,酌量缓急轻重为后先。若应轇轕情,处纷杂事,都是一味热忙,颠倒乱应,只此便不见存心定性之功、当事处物之法。
【译文】士君子终身应酬的不只是一件事,就全靠有一个安静稳定的心情,酌量缓急轻重来决定先处理还是后处理。如果碰到交错难缠的事情、处理纷杂的事务,都热心忙活一通,胡乱应承,只这点就看不到有存心定性的功夫、遇事处物的方法。
【名句】士君子终身应酬不止一事,全要将一个静定心,酌量缓急轻重为后先。若应轇轕情,处纷杂事,都是一味热忙,颠倒乱应,只此便不见存心定性之功、当事处物之法。
【译文】士君子终身应酬的不只是一件事,就全靠有一个安静稳定的心情,酌量缓急轻重来决定先处理还是后处理。如果碰到交错难缠的事情、处理纷杂的事务,都热心忙活一通,胡乱应承,只这点就看不到有存心定性的功夫、遇事处物的方法。