【名句】学者只把性分之所固有,职分之所当为,时时留心,件件努力,便骎骎乎圣贤之域①。非此二者,皆是外物,皆是妄为。
【译文】学者只要把性分中所固有的,职分中所当做的,时时留心,件件努力,便能很快地进入圣贤的行列。除此二者,都是外物,都是妄为。
注释
【注释】①骎骎(qīn):马速行貌,引申为疾速。
【名句】学者只把性分之所固有,职分之所当为,时时留心,件件努力,便骎骎乎圣贤之域①。非此二者,皆是外物,皆是妄为。
【译文】学者只要把性分中所固有的,职分中所当做的,时时留心,件件努力,便能很快地进入圣贤的行列。除此二者,都是外物,都是妄为。
注释
【注释】①骎骎(qīn):马速行貌,引申为疾速。