【名句】毋以人誉而遂谓无过,世道尚浑厚,人人有心史也①。人之心史真,惟我有心史而后无畏人之心史矣。
【译文】不要因为受到人们的称赞就认为自己没有过错,世道崇尚浑厚,人人心中都有一本账。人们心中的记载才是真实的,只因为我心中有一本账,才不怕别人心中的那本账。
注释
【注释】①心史:心中对往事的真实记忆。
【名句】毋以人誉而遂谓无过,世道尚浑厚,人人有心史也①。人之心史真,惟我有心史而后无畏人之心史矣。
【译文】不要因为受到人们的称赞就认为自己没有过错,世道崇尚浑厚,人人心中都有一本账。人们心中的记载才是真实的,只因为我心中有一本账,才不怕别人心中的那本账。
注释
【注释】①心史:心中对往事的真实记忆。