【名句】仁以为己任,死而后已①,此是大担当;老者衣帛食肉②,黎民不饥不寒,此是大快乐。
【译文】以仁为己任,死而后已,这是一副重担子;使老人衣帛食肉,黎民不饥不寒,这是人生大快乐。
注释
【注释】①“仁以为己任”句:《论语·泰伯》:“曾子曰:‘士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?’” ②“老者衣帛食肉”二句:见《孟子·梁惠王上》。
【名句】仁以为己任,死而后已①,此是大担当;老者衣帛食肉②,黎民不饥不寒,此是大快乐。
【译文】以仁为己任,死而后已,这是一副重担子;使老人衣帛食肉,黎民不饥不寒,这是人生大快乐。
注释
【注释】①“仁以为己任”句:《论语·泰伯》:“曾子曰:‘士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?’” ②“老者衣帛食肉”二句:见《孟子·梁惠王上》。