彰死友之过,此是第一不仁。生而告之也,望其能改,彼及闻之也,尚能自白。死而彰之,夫何为者?虽实过也,吾为掩之。

【名句】彰死友之过,此是第一不仁。生而告之也,望其能改,彼及闻之也,尚能自白。死而彰之,夫何为者?虽实过也,吾为掩之。

【译文】彰显死友的过错,这是第一等的不仁。生时告诉他,是希望他能改过,这时他还能听到,还可以自我表白。死了以后才揭发,是为了什么呢?虽然他实有过错,我也要为他遮掩。