【名句】富贵,家之灾也;才能,身之殃也;声名,谤之媒也;欢乐,悲之藉也。故惟处顺境为难,只是常有惧心,退一步做,则免于祸。
【译文】富贵,是家庭的灾害;才能,是身体的祸殃;声名,是诽谤的媒介;欢乐,是悲哀的凭借。所以说只有处在顺境的时候是难事,只有常怀恐惧之心,退一步去做,才能免祸。
【名句】富贵,家之灾也;才能,身之殃也;声名,谤之媒也;欢乐,悲之藉也。故惟处顺境为难,只是常有惧心,退一步做,则免于祸。
【译文】富贵,是家庭的灾害;才能,是身体的祸殃;声名,是诽谤的媒介;欢乐,是悲哀的凭借。所以说只有处在顺境的时候是难事,只有常怀恐惧之心,退一步去做,才能免祸。