【名句】入庙不期敬而自敬,入朝不期肃而自肃,是以君子慎所入也。见严师则收敛,见狎友则放恣,是以君子慎所接也。
【译文】进入寺庙,没想到尊敬,自然就会尊敬;进入朝堂,没想到严肃,自然就会严肃,因此君子对进入的地方要谨慎。看见严厉的老师就会收敛,看见亲昵的朋友就会放恣,因此君子接交人要谨慎。
【名句】入庙不期敬而自敬,入朝不期肃而自肃,是以君子慎所入也。见严师则收敛,见狎友则放恣,是以君子慎所接也。
【译文】进入寺庙,没想到尊敬,自然就会尊敬;进入朝堂,没想到严肃,自然就会严肃,因此君子对进入的地方要谨慎。看见严厉的老师就会收敛,看见亲昵的朋友就会放恣,因此君子接交人要谨慎。